生分解性と堆肥化可能の違い、そして環境に優しい使用にはどちらが適していますか?

生分解性と堆肥化可能の違い、そして環境に優しい使用にはどちらが適していますか?

「生分解性」と「堆肥化可能」という用語はいたるところで出てきますが、これらはしばしば同じ意味で、誤って、または誤解を招く形で使用され、持続可能な方法で買い物をしようとする人々に不確実性の層を追加します.

本当に環境に優しい選択をするためには、生分解性で堆肥化できるものとそうでないもの、およびそれらの違いを理解することが重要です。

生分解性の定義

生分解性とは、微生物 (細菌や真菌など) によって分解され、自然環境に吸収される物質です。生分解は自然に発生するプロセスです。

物体が分解すると、元の成分がバイオマス、二酸化炭素、水などの単純な成分に分解されます。このプロセスは、酸素の有無にかかわらず行うことができますが、酸素があると時間がかかりません。これは、庭に積み上げられた葉がシーズン中に分解されるのとほぼ同じです。

生分解時間は、数日 (野菜くずなど) から 500 年以上 (ビニール袋など) までさまざまです。

家庭用品の生分解時間

野菜：5日～1ヶ月

紙：2～5ヶ月

綿Tシャツ：6ヶ月

葉：1年

ナイロン生地：30～40年

アルミ缶：80～100年

発泡スチロールカップ：500年以上

レジ袋：500年 以上
生分解にかかる時間は、物体の化学組成と保管方法によって異なります。温度、水、光、酸素などの変数が分解速度に影響します。ほとんどの埋め立て地には日光、空気、湿気が不足しているため、生分解プロセスは大幅に遅くなります。

野菜の皮、卵の殻、紙、庭の廃棄物はすべて直接生分解されます。これらは廃棄されると比較的短期間で分解されるため、自然環境に吸収されます。

対照的に、フォーム、プラスチック、アルミニウムなどの材料は、分解するのに長い時間がかかるため、しばしば非生分解性と見なされます.


オブジェクトが実際に生分解性であるかどうかを判断することは、特に携帯電話のケースやトートバッグなど、通常は生分解性の材料で作られていないオブジェクトを評価する場合に困難になる可能性があります. したがって、何かが生分解性かどうかを判断したい場合は、パッケージを確認し、躊躇せずに製造元に問い合わせて質問してください.

とはいえ、ほとんどの「生分解性」消費者製品は、自然な生分解によって実際に地面に吸収されるわけではありません. 生分解するためには、堆肥化プロセスを通じて作成された特定の条件のセットが必要です。

堆肥化可能の定義

「堆肥化可能」という用語は、特定の人間主導の環境で生分解できる製品または材料を指します。完全に自然な生分解プロセスとは異なり、堆肥化には人間の介入が必要です。

堆肥化では、条件を最適化するために必要な水、酸素、有機物を提供する人間の助けを借りて、微生物が有機物を分解します。堆肥化プロセスには、通常、数か月または 1 ～ 3 年かかります。時間は、酸素、水、光、堆肥化環境のタイプなどの変数によって影響を受けます。堆肥化には主に 2 つのタイプがあります。

住宅用堆肥化: 住宅用堆肥化には、生ごみをビンまたは山に集め、庭の廃棄物と混ぜ合わせ、定期的にそれらをより基本的な有機物に分解することが含まれます. このため、十分な熱が発生しないという理由で、家庭用ビンで肉、チーズ、魚などを分解することはできません。

商業的堆肥化: 商業的堆肥化では、有機物と無機物をふるいにかけ、選別し、チッパーとグラインダーで分解し、最適な水分、温度、酸素条件を作り出します。その結果、業務用コンポスターは、家庭用コンポスターよりも複雑な製品を分解することができます。

製品が裏庭のビンで堆肥化できるかどうか、または商業的な堆肥化が必要かどうかを知りたいと思うでしょう. すべての地方自治体が商業的な堆肥化を提供しているわけではありません。

生分解性で堆肥化可能なプラスチック

携帯電話ケース、旅行用マグカップ、または再利用可能なショッピング バッグを最近購入した場合は、バイオプラスチックとも呼ばれる生分解性で堆肥化可能なプラスチックに出くわしたことがあるでしょう。

多くのレストランでも、テイクアウトの容器、食器、カップの製造にバイオプラスチックを使用し始めています。これらは通常、コーンスターチ、セルロース、大豆などの材料から作られています。適切な堆肥化の後、それらは無毒の二酸化炭素、バイオマス、水に分解されます。

ただし、プラスチックが生分解性または堆肥化可能であるからといって、いずれにしても分解されるわけではなく、本当に環境に優しいというわけでもありません。次に購入する前に、生分解性プラスチックの長所と短所を検討してください。


生分解性・堆肥化可能なプラスチックのメリット

☆バイオプラスチックは、従来の石油化学プラスチックとは異なり、植物由来のプラスチックです。

★ バイオプラスチック製造は、従来のプラスチックよりも二酸化炭素排出量が少ないかもしれませんが、多くの変数と不確実性があります。

生分解性および堆肥化可能なプラスチックの短所

☆ バイオプラスチックの分解には、工業用堆肥化施設でしか利用できない高温が必要です。家庭用堆肥の山や埋め立て地では、分解するのに長い時間がかかります。

★ バイオプラスチックは、海洋環境下では急速に生分解しないため、海洋プラスチックの問題を解決できません。

☆バイオプラスチックはリサイクル可能なプラスチックと混合することはできません。それらは別の分流ストリームでリサイクルする必要があります。

生分解性または堆肥化可能な製品を選ぶ

環境への影響を減らしたい場合は、堆肥化可能な製品が適しています。アイテムを堆肥化することは、それが埋め立て地に行き着かないことを意味し、自宅で堆肥化する場合、有機物を使用して庭で植物を育てることができます. さらに、堆肥化可能なアイテムは通常、ラベル付けがより簡単であるため、より環境に優しい製品を選択していることを確認できます.

とはいえ、堆肥化可能な製品が分解するには特定の条件が必要であるため、これらの製品を埋め立て地に送るのではなく、実際に堆肥化することに専念することが重要です.

物品が商業的に堆肥化可能であると判断された場合は、廃棄物を処理できる施設があることを確認してください。バイオプラスチックは、いくつかの点で従来のプラスチックよりも改善されていますが、適切に処理しないと、環境に悪影響を与える可能性があります.

いつものように、最善の選択肢は、消費を減らし、すでに持っているものを再利用し、可能な限り使い捨て製品を避けることです.

www.DeepL.com/Translatorで翻訳（無料版）